“Will this let me dictate to a screen (preferably to Word or to an email), make corrections then forward to another device?”

VIAIM - OpenNote AI Recorder Open-Ear Headphones with FlashRecord, Call Recording, Real-Time Transcription and Translation - Gray