“how well do these work compared to a PCIe WIFI card with external antenna’s?”

Cudy - AX3000 Wireless Wi-Fi 6 PCIe Card, Bluetooth 5.2, AX200, 3000Mbps WiFi 6 Speed, 802.11ax/ac/a/b/g/n, Windows - Black