“How many USB disk drives can be simultaneously attached and used? On my M1 MacBook Pro, if I fully load the Hyperdrive (4) plus the remaining two USB ports on the laptop (6 in total) the Mail App hangs when trying to save attachments.”