“Is this a brand new telling or a remake and compilation of previous versions?”