A:Answer Technically, yes... but to do so, you will need a HDMI splitter to split the signal from the Roku into two feeds. Both TV's will see exactly the same thing at the same time, and will not be independent of each other. For the price of the HDMI splitter and extra HDMI cables, you're likely better off just buying another Roku.
Hope this helps.