“Does this require that the owner of the machine has wifi available or can the resident use their own data?”

Whirlpool - 3.1 Cu. Ft. Front Load Washer and 6.7 Cu. Ft. Electric Dryer with Space Saving Configuration - White