“Looking at this for my granddaughter's 2008 CTS with pop-up display. Is this unit compatible? Does this display replace the Cadillac pop-up display? Will the steering wheel volume and source inputs function?”