“Can I use it wired via my PS5 controller to hear game audio and use game chat while simultaneously listening to a separate audio source like a podcast on my computer?”