“The headset itself is connected and I can hear audio coming out of it, but the microphone isn’t detectable in settings. How do I connect the microphone?”