“Is there any options to use in-ceiling speakers (not sure any compatible speakers from Nakamichi or any other brand)?”

Nakamichi - Shockwafe 7.2.4Ch 1000W Soundbar System with Dual 8” Wireless Subwoofers, Dolby Atmos, eARC and SSE MAX - Black