“Is there a way to change the subtitles when I’m watching on media player? The remote is too minimalistic and doesn’t have the ‘sub’ button you’d usually see on other remotes”