“Hi, we live in an apartment, and out kitchen (or bathroom) sink faucet does not have inside or outside threads, - I wonder how easy it will be to hook up the hoses for this Insignia 1.6 Cu. portable washer? Thank you, RE”