A:AnswerThis seems to have been fixed. After I asked this question I noticed just before the game came out that there was finally the option on Best Buy's website to pick up the PS5 version of this game in-store on release day, which I was able to do without any issues.
A:AnswerYes it will work with the PS5 according to Fanatec. Most PS4 peripherals work with the PS5. My Thrustmaster Force 300RS wheel and pedals that I was using with my PS4 works perfectly with my PS5.
A:AnswerIf the store has stock of the game it will usually be ready in 2 hours. If the store doesn't have stock the game will get there in a day or two and then you will get an email you can come pick it up. I believe they will hold your order for 7-10 days.