“Does HD Homerun device work with a modem instead of a router?”