A:AnswerOnly one speaker (RIGHT) will need to be connected to a power outlet. One speaker is considered the Main speaker, housing the amplifier assembly, while the other speaker is a passive speaker that will need to be connected via cable to the Main speaker (cable included).