“If I get this, what do I need to do in order to make it work with a Windows Surface laptop?”

This question is for: SanDisk Professional - G-DRIVE ArmorATD 5TB External USB-C Portable Hard Drive - Space Gray