“Since there appears to be no headphone jack, how can I mute the built-in speakers while using my own external speakers? Is that possible? Do I need to use the built in ones AND my own speakers?”