“How many external disk drives can be simultaneously connected and used with this dock? (Every dock I've tried so far has failed to support even one, at least while using passthrough charging)”